Universidad de Santiago de Compostela, Escola Politécnica Superior de Enxeñaría, Departamento de Produción Vexetal e Proxectos de Enxeñaría, Rúa Benigno Ledo, 2, 27002 Lugo
Universidad de Castilla-La Mancha, Facultad de Ciencias Ambientales y Bioquímica, Avda. Carlos III, s/n Edificio Sabatini, 45071 Toledo.
Agrupación de Cooperativas Valle del Jerte, Ctra. Nacional 110, km 381, 10614 Valdastillas (Cáceres).
Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC), José Gutiérrez Abascal 2, 28006 Madrid.
|
Abstract Aim of study: To update the distribution of Dryocosmus kuriphilus, the Asian chestnut gall wasp, focusing on the central area of the country (Sistema Central). Gall samplings of these areas were carried to obtain the first records of parasitoids on D. kuriphilus in this area. Area of study: Spain and, especially, the Sistema Central. Material and methods: Georeferenced new records were used to produce a map with the updated distribution of D. kuriphilus as of 2019. Galls were collected and stored in emergence boxes. Parasitoids that emerge from these galls were collected and identified at the most detailed taxonomic level. Main results: The alien species D. kuriphilus was found in the Spanish Sistema Central. Infestation focal points were detected in the Valle del Jerte (South of Sierra de Gredos), Sierra de Francia and in the mountains southwest of Madrid. In all detected focal points of infestation, the available evidence indicates that introduction was caused by the accidental mobilization of infested chestnut material. Alongside other parasitoids recruited by D. kuriphilus, we found individuals of Torymus sinensis, constituting the first records of this foreign species in the Sistema Central. Research highlights: We updated the previously published distribution of D. kuriphilus in Spain, an alien species and pest of chestnut forests and orchards. We also reported the first list of recruited parasitoids by D. kuriphilus and, more specifically, the first records of T. sinensis in the Sistema Central. keywords: Asian chestnut gall wasp; Torymus sinensis; parasitoids; galls; Iberian Peninsula; pest species; alien species. Authors’ contributions: Conceived and designed the work: DGT, JLNA. Performed the experiments and analyzed the data: DGT, MPRR, JLNA. Contributed materials/data: DGT, MPRR, AV, JLNA. Wrote the paper: DGT, JLNA. Citation: Gil-Tapetado, D., Rodríguez-Rojo, M.P., Valderas, A., Nieves-Aldrey, J. L. (2020). Newly invaded territories by Dryocosmus kuriphilus in Spain and first records of Torymus sinensis in the Sistema Central. Forest Systems, Volume 29, Issue 2, eSC06. https://doi.org/10.5424/fs/2020292-16384. Received: 14 Jan 2019. Accepted: 23 Jul 2020 Copyright © 2020 INIA. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-by 4.0) License.
Competing interests: The authors have declared that no competing interests exist. Correspondence should be addressed to Diego Gil-Tapetado: diego.gil@ucm.es |
|
CONTENTS |
The Asian chestnut gall wasp, Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu, 1951 (Hymenoptera: Cynipidae) is an alien species from China and a pest of different Castanea spp. in Japan, Korea, North America and Europe (Oho & Umeya, 1975; Payne et al., 1976; Brussino et al., 2002; Gehring et al., 2019). This gall-maker and parthenogenetic species is distributed in most of the Castanea sativa Mill. forests and timber and chestnut production stands of Europe (EFSA, 2010), including the Iberian Peninsula (IP) (Gil-Tapetado et al., 2018). Although D. kuriphilus was introduced in Europe (specifically in Italy) in 2002 (Brussino et al., 2002), this species arrived into the IP in 2012 in Catalonia, in the northeast of the IP, next to the French border of the Pyrenees (Pujade-Villar et al., 2013). In 2014, this species was found in Galicia (northwest IP) (Pérez-Otero & Mansilla, 2014) and Andalusia (specifically in Málaga, southern IP). Considering the natural dispersal distance of D. kuriphilus has been established to be an average of 6.6 km/year (Gilioli et al., 2013), it is very unlikely that this species reached these remote territories without continuity among chestnut trees in only two years. This fact might be explained by the main cause of dispersion of this alien species: the movement of plant material, such as seedlings or grafts, from infested chestnuts (Quacchia et al., 2008; Gilioli et al., 2013). In Portugal, D. kuriphilus was also introduced in 2014 in the north-western territory (EPPO, 2014) but was separated ~35 km from the nearest border with Spain and was probably an independent focal point.
In Spain, D. kuriphilus was detected in many other territories since 2012 (Gil-Tapetado et al., 2018). This previous article shows a total of 14 D. kuriphilus focal points throughout the Spanish territory and were disjointly distributed, with all of them except the initial one in Catalonia, caused by the dispersal of infested chestnut tree material. These focal points are related to the D. kuriphilus of 2018, which were found in all northern and southern mountain enclave areas of Spain, with the absence of this alien cynipid in the centre of the IP, except in the Madrid focal point. This D. kuriphilus focal point is located within the city of Madrid in two botanical royal gardens (RJB Alfonso XIII and RJB Madrid). The origin of the infestation of these planted C. sativa trees is uncertain because the last chestnut trees that were transported to these royal gardens came from non-infested areas before 2012 (Gil-Tapetado & Nieves-Aldrey, 2018). Omitting this isolated focal point, the mountain system in which chestnut trees are embedded in the central area of Spain, the Sistema Central, did not have any focal point of D. kuriphilus presence until 2018. Although it is true that there is a continuity of chestnut trees between Galicia (north-western IP) and the Sistema Central through Portugal (EPPO, 2014), it would take D. kuriphilus many years to arrive through its own natural dispersion.
A remarkable fact about the biological invasion of D. kuriphilus is the fast process of native chalcid parasitoid (Chalcidoidea: Cynipidae) recruitment that this alien cynipid has (Aebi et al., 2006; Lombardero & Cabaleiro, 2015; Pérez-Otero et al., 2017). Native chalcid parasitoids are the main population controllers of native cynipids; and they seem to be attracted to D. kuriphilus galls as hosts (Aebi et al., 2006; Cooper & Rieske, 2007; Matošević & Melika, 2013; Quacchia et al., 2012), making this cynipid-chalcid biological community have greater species richness. In addition, the establishment of these communities is very fast because in the same years in which D. kuriphilus is introduced in a territory, the native parasitoids can detect and oviposit in its galls as a host (Lombardero & Cabaleiro, 2015; Pérez-Otero et al., 2017). This fast recruitment is remarkable because of the absence of any other species of cynipid-inducing galls in C. sativa in the Western Palearctic. Together, the low regulatory capacity of native fauna of parasitoids on D. kuriphilus has led to the need for the releases of Torymus sinensis Kamijo, 1982 (Hymenoptera: Torymidae), as a biological control against this pest species (Moriya et al., 2003; Quacchia et al., 2008; Gibbs et al., 2011; Borowiec et al., 2018; Nieves-Aldrey et al., 2019). After experimental releases of T. sinensis in large affected areas of Spain, the legal use and release of this biological control has been recently authorised by the Spanish government (November 2019).
In this work, we provide information about the current distribution of D. kuriphilus in Spain as of 2019, updating the previous information published in Gil-Tapetado et al. (2018), and we report new focal points in the chestnut forest and crops in the mountains of Sistema Central, Spain. Additionally, we provide the first records of chalcid parasitoid fauna associated with this alien cynipid in this area, including the striking presence of T. sinensis in one of the study sites.
Area of study
Through communication with the different Spanish administrations, we were informed of the detection of D. kuriphilus in new areas throughout Spain and its expansion for the previous cited focal areas. We have paid a special attention to the Spanish Sistema Central where D. kuriphilus and T. sinensis were not previously found. The Sistema Central, located in the centre of the IP, has foothills of 500 to 1200 m a.s.l. and a maximum altitude of 2592 m a.s.l.; these foothills divide the Iberian Plateau. This division forms the North and South Iberian sub-plateaus, two extensive plains that are highly continental. The Sistema Central is a mountain range in the middle of the Iberian territory that preserves cooler and more humid conditions due to its altitude, and it is capable of harbouring flora such as chestnut trees as well as plants linked to humid areas with moderate temperatures. In addition, the Sistema Central is linked to the Portuguese territory of Serra da Estrela, which also has chestnut trees that form a semi-continuous mass of C. sativa towards the north-east of the IP (Galicia).
Chestnut trees of the Sistema Central are mainly located in the west of this range, in the southwest of Community of Madrid and Ávila, the north of Toledo (Sierra de Gredos), the north of Cáceres, and the south of Salamanca (Sierra de Béjar, Sierra de Francia and Sierra de Gata). Additional Spanish chestnut forests were also prospected, as the Sierra de Aracena, in Andalusia (Huelva). All these areas were visited by the authors to confirm the presence of D. kuriphilus galls.
Gall sampling and parasitoid identification
Three areas were visited and sampled: Sierra de Francia, Valle del Jerte, and mountains southwest of Madrid. Samples of D. kuriphilus galls were collected between the ground and a height of two metres along a half hour transect in each sampled locality. Collected D. kuriphilus galls were stored in plastic bags and transported to the Museo Nacional de Ciencias Naturales of Madrid (MNCN). A fraction of collected galls were stored in emergence cardboard boxes, equipped with skylight extractors, under indoor room conditions in the MNCN. The other fraction of galls was dissected and examined, and the adult and immature stages of the individuals within them were identified at the most detailed level possible.
Adult D. kuriphilus and parasitoids that were collected were stored in 70% ethanol vials and dry mounted for morphological examination and identification under light microscopy. The larvae collected from gall dissections were stored in 96% ethanol vials for examination under scanning electron microscopy (SEM) with the low vacuum technique as described in Nieves-Aldrey et al. (2005) and Gómez et al. (2008). Samples of adults and larvae were stored in the Entomological Collection of the MNCN. Chalcid parasitoids were identified by the senior author using some taxonomic key references (Graham & Gisjwist, 1998; Nieves-Aldrey, 1984; Gómez et al., 2008) as well as more recent published and unpublished information (Al-Khatib et al., 2014, Askew and Thúroczy (unpublished); Nieves-Aldrey (unpublished)).
Map building
The map of this short article was elaborated by modifying the map of Gil-Tapetado et al. (2018) and including the new D. kuriphilus focal points appearing before this published article. These new focal points and the D. kuriphilus expansion data come from different official sources: the Ministerio para la Transición Ecológica of Spain, Servicio de Defensa del Medio Natural of Junta of Castilla y León, Dirección General de Agricultura, Ganadería y Alimentación of Community of Madrid, Cooperative Association Valle del Jerte and Junta of Andalusia.
The map was elaborated using ArcGIS v 10.3 (ESRI, 2014).
Results and discussionTop
Distribution update of D. kuriphilus
The distribution of D. kuriphilus has been modified in some areas of Spain (Fig. 1), expanding throughout Galicia to cover almost the entire territory of this region (1). The adjoining infested areas to Galicia (1), the El Bierzo (León) and Alta Sanabria (Zamora), have also been extended. The infested area of Serranía de Ronda and Valle del Genal (12), south of the IP, has been expanded. The Catalonian region (5 and 6) has not been modified with the data we have, and the entire chestnut territory is invaded by D. kuriphilus. We do not have general data on the rest of the infested areas: Asturias (2), Cantabria-West Basque Country-North Burgos (3) and Navarra-East Basque Country (4). However, in the last surveys in the Navarra territory (4), near the French border, we observed an apparent decrease in the populations of D. kuriphilus. This observed D. kuriphilus population decrease may be related to the natural dispersion of T. sinensis into Navarra from France (Nieves-Aldrey et al., 2019), across the ecological corridor of the west of the Pyrenees, through the mass of chestnuts trees and the D. kuriphilus in them. The focal point of Madrid (11) has not changed due to its isolation from chestnut forests.
There were four newly detected focal points of D. kuriphilus. All were prospected by different official institutions, a priori discarding the presence of D. kuriphilus. in previous years, either for not having been detected or for having successfully destroyed the detected infested chestnut material without possibility of propagation. One of these new focal points was detected in the south region in the Tejeda-Almijara (13), between the focal points of Lanjarón (14) and Serranía de Ronda and Valle del Genal (12). This focal point is relatively isolated and separated from the other two nearest focal points, and its infestation by D. kuriphilus. is likely due to the movement of infested chestnut material from other areas to this one.
The other three new focal points are related to the Sistema Central mountain range: Sierra de Francia (7), Valle del Jerte (8) and southwest of Madrid (10). The appearance of these new areas might be due to 1) the natural dispersal of D. kuriphilus from neighbouring focal points or 2) the artificial dispersal caused by the movement of infested material to distant areas with no local presence of this invasive cynipid. A priori, the Sistema Central should has a low probability of the arrival of D. kuriphilus by natural dispersal due to this area is far away from the other infested areas of the Iberian Peninsula. These focal points are separated up to ~50 km, meaning it is unlikely that they were infested by each other or by the focal point of the city of Madrid through the natural dispersion of D. kuriphilus. In addition, the nearest focal point to the Portuguese frontier is ~50 km away. Thus, these recently produced D. kuriphilus focal points are probably due to the accidental mobilization of infested chestnut material, which caused the new introductions. As Gil-Tapetado et al. (2018) indicated in their survey, without quarantine measures, the chestnut forests at the centre of the IP were only vulnerable to D. kuriphilus dispersal mediated by human transport and could be colonized only in short-medium terms in this manner. In this brief communication, we inform about this statement, with the beginning of the D. kuriphilus problems forming from chestnut production in the Sistema Central.
In the focal area of Valle del Jerte, our prospections indicate that the presence of D. kuriphilus was earlier than 2019. In this area, the gall abundance did not coincide with a first-year invasion scenario, and it is probable that the infestation occurred in 2017 or 2018 and went undetected.
The Government of Castilla y León informed us that the different infested chestnut trees found in the Sierra de Francia (7) were eliminated by cutting off the tree canopy and burning it. However, these measures were taken in May and June, when the D. kuriphilus adult can emerge, and they may have oviposited and infested nearby chestnut tree buds. Therefore, the settlement of D. kuriphilus in the Sierra de Francia area remains in doubt in 2019. The infested chestnuts of this area came from Asturias and Galicia, confirming its introduction by transport through human forestry activities. A similar event occurred in the Sierra de San Vicente (9), near the Sierra de Gredos in Toledo in 2016. In this area, infested chestnut trees were reported and eliminated by burning galls. A priori, this control measure seems to be effective because no new presence of D. kuriphilus has been reported in this area since 2016 (Gil-Tapetado et al., 2018).
In 2019, at the time this distribution update was written, the Sierra de Aracena and Picos de Aroche Natural Park (Huelva, Andalusia) was the last most important Spanish chestnut forest without D. kuriphilus, after our own prospecting. This area is a priority area of control, and chestnut trees and Castanea forestry material should be quarantined to prevent new introductions of this alien species and an almost complete invasion of Spanish chestnut forests.
Figure 1. Distribution of D. kuriphilus in Spain until 2019. The red dots show an updated distribution of D. kuriphilus with respect to the focal points described in Gil-Tapetado et al. (2018). The yellow dots indicate the new D. kuriphilus focal points described in this brief communication. Different line types indicate the infested areas by D. kuriphilus in Spain. The colour green indicates the presence of C. sativa in the Iberian Peninsula and south of France. The names of each updated focal point related to each geographical area are in the Eurosiberian region: 1) Galicia-El Bierzo-Alta Sanabria; 2) Asturias; 3) Cantabria-West Basque Country-North Burgos; and 4) Navarra-East Basque Country. Catalonian region: 5) Prades; 6) Montseny. Central region: 7) Sierra de Francia; 8) Valle del Jerte; 9) Sierra de San Vicente; 10) Southwest of Madrid; 11) Madrid. South región: 12) Serranía de Ronda-Valle del Genal; 13) Sierra de Tejera-Almijara; 14) Lanjarón.
Parasitoid collection
Reared parasitoids from samples of galls ofD. kuriphilus collected in the site of Cadalso de los Vidrios (Community of Madrid) confirm the fast recruitment of native chalcid parasitoid fauna by D. kuriphilus, accounting for a minimum of nine different species. This recruitment of parasitoids by this alien cynipid would have occurred after only one year of presence in the chestnut forests of the Sistema Central. All emerged chalcid parasitoids were native and generalists and belonged to different native cynipid communities (Gómez et al., 2006) (Table 1). The species Cecidostiba fungosa (Geoffroy, 1785), Sycophila biguttata (Swederus, 1795) and Sycophila flavicollis (Walker, 1834) were rare in our D. kuriphilus gall samples throughout the IP from 2016 to 2018, with the focal point mainly located in Galicia (1) and Serranía de Ronda-Valle del Genal (12), and in the parasitoid list of Catalonia region (5-6) in the work by Jara-Chiquito et al. (2020) (Fig. 1). Although the data are very fragmented and scarce, it is possible there are differences in the communities of parasitoids in different areas of the IP as well as in the recruitment of native fauna (Gil-Tapetado et al., unpublished).
Considering the dissection data of D. kuriphilus galls, the early finding of Torymus (Syntomaspis) larvae in Cadalso de los Vidrios, preliminarily identified as T. sinensis, was intriguing and must be emphasized. This fact was later confirmed by the rearing of emerging T. sinensis adults from this sample (Table 1). The unexpected and surprising presence of this species in this locality of the Community of Madrid would be explained with two hypotheses: 1) the natural dispersal of T. sinensis from the nearest area where this biological control agent was experimentally released, the RJB Alfonso XIII in the city of Madrid; or 2) a possible unauthorized release of T. sinensis were made in this site, given that there are no records of such releases being authorized or made by the Community of Madrid. We think the first hypothesis is highly unlikely. In fact, although Madrid is 63 km distant from Cadalso de los Vidrios and, therefore, has a similar range about of 60 km/year of dispersal capacity for the species reported by Moriya et al. (2003), the date of establishment in Madrid is quite recent and with a low percentage (spring of 2018, 3.69%, Nieves-Aldrey et al., 2019). This would imply a very fast dispersal event, only one year, to colonize the distant apart chestnut trees of Cadalso de los Vidrios, due to our rearing of T. sinensis in this last site are dated in 2019 and the species needs an entire year for its establishment.
In conclusion, D. kuriphilus has continued to expand through the IP, both by natural dispersal and dispersal facilitated by human activities. This alien species has recruited as a minimum of nine parasitoid species at one site of the Sistema Central in the same year as D. kuriphilus was reported in this area and with the simultaneous presence of its biological control, T. sinensis, an alien species that is for the first time recorded from a natural area of the Community of Madrid.
AcknowledgementsTop
We thank Ramón Rodríguez and Vicente Rodríguez (Servicio de Defensa del Medio Natural de la Junta de Castilla y León) for sharing information about sightings of galls of D. kuriphilus from Sierra de Francia (Salamanca). We also thank to Jesús Montoro Louvier (Dirección General de Agricultura, Ganadería y Alimentación de la Community of Madrid) for his help and sharing the information about the infested site by D. kuriphilus in Cadalso de los Vidrios.
| ○ | Al Khatib F, Fusu L, Cruad A, Gibson G, Borowiec N, Rasplus J-Y, Ris N, Delvare G, Fadel. 2014. An integrative approach to species discrimination in the Eupelmus urozonus complex (Hymenoptera, Eupelmidae), with the description of 11 new species from the Western Palaearctic. Syst Entomol 39: 806-862. https://doi.org/10.1111/syen.12089 |
| ○ | Aebi A, Schönrogge K, Melika G, Alma A, Bosio G, Quacchia A, Picciau L, Abe Y, Moriya S, Yara K, Seljak G, Stone GN, 2006. Parasitoid recruitment to the globally invasive chestnut gall wasp Dryocosmus kuriphilus. Galling arthropods and their associates (ed. by Ozaki K, Yukawa J, Ohgushi T, Price PW), pp. 103-121. Springer, Tokyo. https://doi.org/10.1007/4-431-32185-3_9 |
| ○ | Borowiec N, Thaon M, Brancaccio, Cailleret B, Ris N, Vercken E, 2018. Early population dynamics in classical biological control: establishment of the exotic parasitoid Torymus sinensis and control of its target pest, the chestnut gall wasp Dryocosmus kuriphilus, in France. Entomol Exp Appl 29: 103. https://doi.org/10.1111/eea.12660 |
| ○ | Brussino G, Bosio G, Baudino M, Giordano R, Ramello F, Melika G, 2002. Dangerous exotic insect for the European chestnut. Informatore Agrario 58: 59-61. [In Italian] |
| ○ | Cooper WR, Rieske LK, 2007. Community associates of an exotic gallmaker, Dryocosmus kuriphilus (Hymenoptera: Cynipidae), in eastern North America. Ann Entomol Soc Am 100(2): 236-244. https://doi.org/10.1603/0013-8746(2007)100[236:CAOAEG]2.0.CO;2 |
| ○ | EFSA (European Food Safety Authority), 2010. Risk assessment of the oriental chestnut gall wasp, Dryocosmus kuriphilus for the EU territory and identification and evaluation of risk management options. EFSA J 8: 16-19. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2010.1619 |
| ○ | EPPO (European Plant Protection Organization), 2014. First report of Dryocosmus kuriphilus in Portugal URL: https://gd.eppo.int/reporting/article-2823 |
| ○ | ESRI (Environmental Systems Research Institute), 2014. ArcGis 10.3 Geographical Information System URL: https://www.esri.es/es-es/home |
| ○ | Gehring E, Bellosi B, Reynaud N, Conedera M., 2019. Chestnut tree damage evolution due to Dryocosmus kuriphilus attacks. J Pest Sci 1-13. https://doi.org/10.1007/s10340-019-01146-0 |
| ○ | Gibbs M, Schönrogge K, Alma A, Melika G, Quacchia A, Stone GN, Aebi A, 2011. Torymus sinensis: a viable management option for the biological control of Dryocosmus kuriphilus in Europe?. BioControl 56(4): 527-538. https://doi.org/10.1007/s10526-011-9364-8 |
| ○ | Gilioli G, Pasqualib S, Tramontinic S, Riolo F, 2013. Modelling local and long-distance dispersal of invasive chestnut gall wasp in Europe. Ecol Model 263: 281-290. https://doi.org/10.1016/j.ecolmodel.2013.05.011 |
| ○ | Gil-Tapetado D, Gómez JF, Cabrero-Sañudo FJ, Nieves-Aldrey JL, 2018. Distribution and dispersal of the invasive Asian chestnut gall wasp, Dryocosmus kuriphilus (Hymenoptera: Cynipidae), across the heterogeneous landscape of the Iberian Peninsula. Eur J Entomol 115: 575-586 https://doi.org/10.14411/eje.2018.055 |
| ○ | Gil-Tapetado D, Nieves-Aldrey JL, 2018. Un invasor inesperado: la avispilla del castaño. El Guadarramista. Tribuna Verde. https://elguadarramista.com/2018/01/13/un-invasor-inesperado-la-avispilla-del-castano/ [In Spanish] |
| ○ | Gòmez J, Hernandez Nieves M, Garrido Torres A, Askew RR, Nieves-Aldrey J. 2006. Los Chalcidoidea (Hymenoptera) asociados con agallas de cinípidos (Hymenoptera, Cynipidae) en la comunidad de madrid. Graellsia 62: 293-331. https://doi.org/10.3989/graellsia.2006.v62.iExtra.122 |
| ○ | Gómez JF, Nieves-Aldrey JL, Hernández Nieves M, 2008. Comparative morphology, biology and phylogeny of terminal-instar larvae of the European species of Toryminae (Hym., Chalcidoidea, Torymidae) parasitoids of gall wasps (Hym. Cynipidae). Zool J Linn Soc 154: 676-721 https://doi.org/10.1111/j.1096-3642.2008.00423.x |
| ○ | Graham MWR de V, Gijswit M, 1998. Revision of the European species of Torymus Dalman (Hymenoptera: Torymidae). Zool Verh Leiden 317: 1-202. |
| ○ | Jara-Chiquito JL, Askew RR, Pujade-Villar J, 2020. The invasive ACGW Dryocosmus kuriphilus (Hymenoptera: Cynipidae) in Spain: native parasitoid recruitment and association with oak gall inducers in Catalonia. Forestry 93(1): 178-186. https://doi.org/10.1093/forestry/cpz061 |
| ○ | Lombardero MJ, Cabaleiro C, 2015. Primeros resultados del seguimiento de Dryocosmus kuriphilus en castaños en Lugo. IX Spanish National Congress of Applied Entomology. Valencia, Spain, October 2015 |
| ○ | Matošević D, Melika G, 2013. Recruitment of native parasitoids to a new invasive host: first results of Dryocosmus kuriphilus parasitoid assemblage in Croatia. Bull Insectol 66(2): 231-238. |
| ○ | Moriya S, Shiga S, Adachi I, 2003. Classical biological control of the chestnut gall wasp in Japan. In Proceedings of the 1st International Symposium on Biological Control of Arthropods, Honolulu, Hawaii, January 14-18, 2002. United States Department of Agriculture, Forest Service, Washington, pp: 407-415. |
| ○ | Nieves-Aldrey JL, 1984. Observaciones sobre los torímidos (Hym., Chalcidoidea, Torymidae) asociados con agallas de cinípidos (Hym., Cynipidae) sobre Quercus spp. en la zona centro-Occidental de España. Boletín de la Asociación española de Entomología 8: 121-134. |
| ○ | Nieves-Aldrey JL, Vårdal H, Ronquist FR, 2005. Comparative morphology of terminal-instar larvae of Cynipoidea: phylogenetics implications. Zool Scr 34: 15-36. https://doi.org/10.1111/j.1463-6409.2005.00175.x |
| ○ | Nieves-Aldrey JL, Gil-Tapetado D, Gavira O, Boyero JR, Polidori C, Lombardero MJ, et al., 2019. Torymus sinensis Kamijo, a biocontrol agent against the invasive chestnut gall wasp Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu in Spain: its natural dispersal from France and the first data on establishment after experimental releases. Forest Syst 28 (1) https://doi.org/10.5424/fs/2019281-14361. https://doi.org/10.5424/fs/2019281-14361 |
| ○ | Oho N, Umeya K, 1975. Chestnut gall wasp is found in the People's Republic of China. Shokubutsu Boeki 29: 463-464 (in Japanese) |
| ○ | Payne JA, Green RA, Lester CD, 1976. New nut pest: an oriental chestnut gall wasp in North America. Annual Report of the Northern Nut Growers Association, 67: 83-86 |
| ○ | Pérez-Otero R, Mansilla JP, 2014. El cinípido del castaño Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu, 1951 llega a Galicia (NO de la Península Ibérica). Arquivos Entomolóxicos 12: 33-36. |
| ○ | Pérez-Otero R, Crespo D, Mansilla JP, 2017. Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu, 1951 (Hymenoptera: Cynipidae) in Galicia (NW Spain): pest dispersion, associated parasitoids and first biological control attempts. Arquivos Entomoloxicos 17: 439-448. |
| ○ | Pujade-Villar J, Torrell A, Rojo M, 2013. Primeres troballes a la península Ibèrica de Dryocosmus kuriphilus (Hym., Cynipidae), una espècie de cinípid d'origen asiàtic altament perillosa per al castanyer (Fagaceae). Orsis: organismes i sistemes, 27, 295-301. |
| ○ | Quacchia A, Moriya S, Bosio G, Scapin I, Alma A, 2008. Rearing, release and the prospect of establishment of Torymus sinensis, biological control agent of the chestnut gall wasp Dryocosmus kuriphilus, in Italy. BioControl 53, 829-839. https://doi.org/10.1007/s10526-007-9139-4 |
| ○ | Quacchia A, Ferracini C, Nicholls JA, Piazza E, Saladini MA, Tota F, Melika G, Alma A, 2012. Chalcid parasitoid community associated with the invading pest Dryocosmus kuriphilus in north-western Italy. Insect Conserv Diver 6, 114-123. https://doi.org/10.1111/j.1752-4598.2012.00192.x |